-
1 cake margarine
Кулинария: маргарин для выпечки кексов -
2 cake margarine
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cake margarine
-
3 cake margarine
-
4 margarine
-
5 substitute
ˈsʌbstɪtju:t
1. сущ.
1) заместитель;
спорт заменяющий игрок Syn: representative
2) замена, замещение
3) заменитель;
суррогат a poor substitute ≈ плохой заменитель a substitute for sugar ≈ заменитель сахара
2. гл.
1) заменять;
замещать( for - кого-л.) In this cake mixture, you can substitute oil for butter. ≈ В приготовлении теста для этого торта Вы можете заменить сливочное масло подсолнечным.
2) подставлять заместитель - to be appointed smb.'s * быть назначенным чьим-л. заместителем - as a * for smb. в качестве заметителя, вместо кого-л. (спортивное) заменяющий (игрок) pl (спортивное) запасные игроки замена - temporary * временная замена - * resolution резолюция взамен предложенной - to find a * найти замену - there can be no * for experience опыт ничем заменить нельзя заменитель;
суррогат - cheap * дешевый заменитель - rubber * заменитель каучука - beware of *s! остерегайтесь суррогатов! (надпись) (юридическое) субститут, подназначенный наследник( for) заменять;
подменять;
использовать вместо - to * effectively эффективно заменить - to erase a word and * another стереть слово и вставить другое - to * saccharine for sugar заменить сахар сахарином - the recipe does specify butter, but you can substitute margarine for butter рецепт предусматривает сливочное масло, но вы можете заменить масло маргарином - copies have been substituted for the original manuscripts to save wear and tear on the latter подлинные рукописи были заменены копиями, чтобы обеспечить сохранность подлинников (for) замещать - to * for smb. замещать кого-л. - can you * for me till I return? не подменишь ли ты меня, пока я не вернусь? заменять (игрока) - Chivers *d for Clarke after the half-time Чиверс заменил Кларка после первого тайма (юридическое) (под) назначать наследника (на случай смерти или отказа от наследства назначенного по завещанию наследника)Большой англо-русский и русско-английский словарь > substitute
См. также в других словарях:
cake margarine — маргарин для выпечки кексов sandwich margarine маргарин для сандвичей baking margarine маргарин для хлебопечения baker s margarine маргарин для хлебопечения confectionery margarine кондитерский маргарин margarine fat blend жировая смесь для… … English-Russian travelling dictionary
Cake — For other uses, see Cake (disambiguation). A layered pound cake filled with raspberry jam and lemon curd, and finished with buttercream frosting Cake is a form of bread or bread like food. In its modern forms, it is typically a … Wikipedia
pastry margarine — кондитерский маргарин baking margarine маргарин для хлебопечения cake margarine маргарин для выпечки кексов baker s margarine маргарин для хлебопечения confectionery margarine кондитерский маргарин margarine fat blend жировая смесь для маргарина … English-Russian travelling dictionary
chocolate cake — шоколадный кекс whipped type cake кекс из взбитого теста cake batter смесь ингредиентов для кексов cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов … English-Russian travelling dictionary
Dundee cake — кекс с изюмом, цукатами, орехами и пряностями cake batter смесь ингредиентов для кексов cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов dry cake mix сухая смесь для… … English-Russian travelling dictionary
foam-type cake — кекс из взбитого теста cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов dry cake mix сухая смесь для выпечки кексов dry cake сухой полуфабрикат торта или кекса … English-Russian travelling dictionary
slab cake — формовой кекс whipped type cake кекс из взбитого теста cake batter смесь ингредиентов для кексов cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов … English-Russian travelling dictionary
yeast cake — кекс из дрожжевого теста cake margarin маргарин для выпечки кексов cake coating глазурь для кексов или тортов cake margarine маргарин для выпечки кексов dry cake mix сухая смесь для выпечки кексов dry cake сухой полуфабрикат торта или кекса … English-Russian travelling dictionary
Sponge cake — is a cake based on flour (usually wheat flour), sugar, and eggs, sometimes leavened with baking powder, Be Ro flour Home recipes 40th edition ] Delia Smith s Book of Cakes Sixth Impression 1981. ] that derives its structure from an egg foam into… … Wikipedia
Lane cake — A Lane Cake is a baked cake traditional in the American South. A traditional Lane Cake is a layered white cake. The outside usually has a white frosting, and each layer has different ingredients. For example, one layer may have pecans and coconut … Wikipedia
Chorley cake — Chorley cakes are flattened, fruit filled pastry cakes, traditionally associated with the town of Chorley in Lancashire, England. They are a close relative of the more widely known Eccles cake, but have some significant differences. The Chorley… … Wikipedia